Hi, 您好
計劃旅遊正風行,您準備好了嗎?...
LINE客服
首頁/ 2019 瀨戶內藝術祭。玩家羅沁穎帶路跳島時光6日(春) 產品編號: GAOSA06088

玩家羅沁穎帶路。跳島藝術時光

優惠價 $ 62,500 立即訂購
選澤出發時間/價格表
大人 $62500 起
小孩 $0 起
小孩不佔床 $0 起
嬰兒 $0 起
小孩定義 : 6~11 歲, 出發日滿 12 歲, 即為大人費用。6 歲以下方可不佔床。
選擇出發時間/選擇人數/總計試算價格表
大人 $62500 起
小孩 $0 起
小孩不佔床 $0 起
嬰兒 $0 起
小孩定義 : 6~11 歲, 出發日滿 12 歲, 即為大人費用。6 歲以下方可不佔床。
(試算金額) 合計 $155,900
詳細特色
全部展開/收合

[ 玩 家 帶 路 精 采 特 色 ]

1. 瀨戶內海藝術祭精選五大島嶼:『直島』、『豐島』、『小豆島』、『男木島』、『女木島』


直島:瀨戶內國際藝術祭最重量級島嶼。擁有知名建築師安藤忠雄所設計的多項建築,是建築迷最不能錯過的朝聖大本營。直島在福武財團二十多年改造下,把原本已經沒落、面臨人口老化、外移的採石小島,蛻變成瀨戶內海上最閃耀的藝術仙島,連不經意的小角落,都充滿藝術美感。還有國際知名藝術家草間彌生的大南瓜、可愛的直島錢湯等等,結合藝術之美的美麗小島已經成為瀨戶內國際藝術祭的代名詞。


豐島:此生必看撼動人心的重量級美術館。島上有最具代表的豐島美術館,由普立茲克獎得主西澤立衛設計,像似白色太空船坐落於這個遺世獨立的小島上,僅有一件作品卻撼動人心,雖然需要克服交不便,卻一定不容錯過。還有各國藝術家作品散落其中,是僅次於直島的第二重量級島嶼。


小豆島:瀨戶內海上最具渡假氣氛島嶼。是瀨戶內海中僅次於淡路島的第二大島嶼,很早就致力於觀光發展。類似地中海型的溫暖氣候,成為橄欖、稻米、醬油、麵線等農特產品主要產地。優美風景,吸引「二十四隻眼睛」、「魔女宅急便」、「第八日之蟬」等戲劇來此取景。釀造醬油為主的醬之鄉,是許多文青熱愛的散策地,撲鼻而來的釀造醬油香氣,增添濃厚懷舊鄉村味。瀨戶內藝術祭期間,島上更有多項作品展覽都是參觀重點。


男木島:小巧迷人的瀨戶內海小島。以前此地養牛為生,伴隨老年化與人口外移問題,自從瀨戶內國際藝術祭後再度受到重視。西班牙藝術家Jaume Plensa所設計的「男木島之魂」是島上最受矚目地標,還有「男木島路地壁畫」等作品,藝術祭深耕的魅力在此小島一覽無遺。


女木島:充滿神話傳說的瀨戶內海小島。與男木島近距離相望,相傳是桃太郎傳說中鬼怪居住的「鬼島」,為了防風這裡有高聳石垣,以前婦女更習慣把重物頂頭上搬運,島上有大竹伸朗、木村崇人等藝術家作品。

 

2.日式懷舊風情體驗『倉敷美觀地區


3.溫泉體驗:『小豆島美人湯溫泉』
4.特別安排:『淡路夢舞台』、『本福寺水御堂』


 

5.玩家精選:由日本旅遊作家羅沁穎精選道地風味餐食,為美麗的行程重點加分!時報旅遊專業精心規劃出團,玩家領隊帶路讓您留下難忘旅遊回憶

 

[ 關 於 瀨 戶 內 國 際 藝 術 祭 ]

       瀨戶內國際藝術祭(Setouchi Triennale)是以瀨戶內海島嶼群為舞台所舉辦之當代藝術國際藝術節。原發想目的為改善瀨戶內海地區高齡化與人口外移的問題,邀約世界各地藝術家,以各島嶼自然景觀與人文特色,打造美麗的藝術裝置,為當地注入活力重新展現瀨戶內海的魅力。時報旅遊從2010起推廣安藤忠雄建築美學團、2013與林舜龍老師推廣瀨戶內藝術季團體、2016與玩家羅沁穎合作推廣玩家帶路瀨戶內藝術季,在團體的操作上相當純熟,豐富的經驗,將讓行程安排更順暢。

 

  三年一次的日本「瀨戶內國際藝術祭2019」(Setouchi Triennale 2019)將於2019年4月26日邁入第四屆,展開為期107天的展覽活動。本次以「海中的生物」為主題,串連瀨戶內的島嶼群為舞台,欣賞融於島嶼、自然與文化的藝術作品。共分為春(4/26-5/26)、夏(7/19-8/25)、秋(9/28-11/04)三個展期。此外,台灣藝術家林舜龍、王文志作品也將再度參展。藝術祭的宣傳主視覺、活動時程、票價等資訊已先行公開,是2019備受矚目的現代藝術祭典。

 

  本次藝術季的主視覺海報設計,由曾擔任「無印良品」及「代官山蔦屋書店」藝術總監的平面設計師原 研哉操刀。海報視覺以「海中的生物」為主題, 呈現不同以往平和、明亮的瀨戶海深處,有一片暗黑的海底世界,群聚著各式的海洋生物,既未知又充滿神秘感。打破海洋既往印象,期待帶給觀者「!」與「?」疑問和驚嘆般,以藝術為媒介,傳遞著瀨戶內大海的奇幻魅力,帶來煥然一新的視覺感受。

( 2019瀨戶內藝術祭 官方網站:https://setouchi-artfest.jp/ )

 

 

 

[ 直 島 大 師 巡 禮]

【直島地中美術館(Chichu Museum)】~安藤忠雄設計的精心傑作,強調「人、建築與環境共生」,建築成為人與自然對話的媒介,也因此,他的每件作品都打破一般建築立於地面的特性而隱於地,藉由人工化設計與自然融合,一點也不突兀。安藤忠雄將地中美術館改造成一座漂浮於海上的文化綠洲。採用的材料大部份是水泥、鐵、玻璃、木頭,大部份是自然採光。為直島增添不少藝術風采。

 

【直島當代美術館(Benesse House)】,結合飯店與美術館的創意建築。美術館的動線設計,由專用碼頭與台階式的廣場進入,從水岸空間延伸至陸地,巧妙配置各式與自然環境對話的大型藝術作品。同時安排在此享用充滿設計感的精緻午餐。

 

【直島錢湯「i♥湯」】藝術創作者利用直島村落中的古老房屋進行裝置藝術展,其中最讓人驚艷的作品,是由日本藝術家大竹伸朗所創作出可以實際入浴的「直島錢湯」以拼貼表現主義,從外觀的巨型裸女剪影燈箱到室內的彩繪磁磚風呂繪、船艙、松樹以及各種原創藝術畫作等等,都明顯讓人感受到藝術家的爆發性。

 

【家計畫(Art House Project)】,為了活化老屋,找來藝術家、建築師們把老舊民房、廟宇、神社和工作室規劃為展覽會場,散落於充滿寧靜之美的本村各處,自然融合於島民的日常生活中。本村地區作品包括安藤忠雄博物、普立茲克建築大獎的團隊SANAA設計的新船務中心,以及結合多位建築師創作的The Naoshima Plan等等,都讓家計畫作品群充滿無限驚喜。

 

【草間彌生~大南瓜】充滿魅力的大南瓜共有兩顆,紅色的位於宮浦港,黃色的位於Benesse House前方,漫步海濱欣賞與鮮艷的大南瓜,最能感受直島的浪漫時光。

 

 

[ 小 豆 島 文 青 小 旅 行]

2.【小豆島】面積約170平方公里、周長約144里,是瀨戶內海中僅次於淡路島的第二大島嶼,小豆島的氣侯溫暖風光優美及四季豐富多變的風情,深深地抓住每一位造訪者的心

【太陽的贈禮】韓國藝術家崔正化的作品,早已成為小豆島的地標。以小豆島盛產的橄欖為代表,閃閃發光的橄欖葉,每一片都刻著當地孩子想要傳達給「大海」的訊息。

 

【醬之鄉散策】四面環海的小豆島很早就習得製鹽的技巧,隨著鹽的製法漸漸擴散至日本各地,江戶時代因生產過剩轉型投入醬油的製作。醬之鄉一帶醬油倉庫和佃煮屋密布,散策其中撲鼻而來的香氣常讓人思念起一股屬於傳統好滋味,這段記憶古早傳統味的小徑,由於別具風情,近來也成為文青熱愛的藝文散步道。

 

【小豆島橄欖公園】可以俯視內海灣的丘陵上,廣泛分佈著橄欖田,藥草花園以及具有希臘風格的風車等,具有類似地中海沿岸的風景。

 

【世界上最狹小的海峽~土渕海峽】,全長2.5公里、最狹處僅9.93公尺,在1996年已被登錄在金氏記錄中而成為世界「第一窄峽」。

 

【橄欖之夢】台灣藝術家王文志再度參與瀨戶內國際藝術祭的新作品,以約5000根當地產竹子建構的巨大設施,本次是第三次展出,主題為橄欖。內部有如舞台一般,參觀者能巡訪其中,本設施的存在讓周邊景致截然不同。

 

【福武HOUSE】曾獲普立茲克獎的西澤立衛,將已經關閉的小學改建成展場,一旁還有以兩塊鋼板搭建的休憩涼亭,簡單的線條卻經過縝密的演算,還穿過一棵大樹。自然流瀉的綠蔭,不僅是居民最佳休憩場所,更常吸引孩童在此嬉戲乘涼。

 

 

[ 豐 島 美 術 館]

【豐島美術館】豐島是瀨戶內海上的純樸小島,盛產稻米,豐島美術館在迎著緩坡向下,面對瀨戶內海的田野間,開闊景觀令人震撼。在貝尼斯集團支持下,美術館找來普立茲克獎得主西澤立衛做設計,似白色太空船坐落於遺世獨立的小島上。透過電腦計算的圓弧空間中沒有半根支柱,只在天花板與入口處開洞,承接外面的光、風、雨,內部作品由藝術家內藤禮打造的「母型」,水珠流串地面,遊客或坐或臥在此感受自然韻律,是世上少見特為此單一藝術品打造的美術館,觀者無不震撼感動。*豐島地區因為道路較小,無法開車,島上將以步行方式參觀,港口到美術館約需15分,請準備好走的鞋子。

[ 特 色 島 嶼 ]

 

1.【女木島】【女木島(鬼怪島)】女木島與男木島近距離相望,相傳是桃太郎傳說中鬼怪居住的「鬼島」,留下了「鬼島大洞窟」可供人參觀。為了防風這裡住宅旁建有高聳石垣,以前婦女習慣把重物頂頭上搬運,成為特殊習俗。一到港口就可見到藝術家木村崇人做的海鷗排成一整列迎接旅客,還有大竹伸等藝術家作品可安排參觀。

 

2.【男木島】被當地人稱為「貓島」的【男木島】,由於耕地較少,以前此地養牛為生,每到春秋農忙期則會出租牛隻給島上農家賺取費用,成為當地最熱鬧景象。然而伴隨工業化後,養牛行業跟著沒落,居民臨港而居一排排小房子原本幾近沒落,自從瀨戶內藝術祭開辦以來,漸漸找回島上生氣,許多老房子也被改造為藝術基地,在這慢慢發光。預計將帶大家參觀西班牙藝術家Jaume Plensa所設計的「男木島之魂」作品,這是個半鏤空的藝術作品,屋頂上浮現各式各樣的文字與圖案,能讓人感受島民的熱情。還有「男木島路地壁畫」等作品,將廢棄老房子充分運用,展現出藝術祭深耕的魅力。。

 

 

[ 建 築 業 協 會 賞 ]

【本福寺水御堂】曾獲日本「建築業協會賞」,是座建在蓮花池底下的佛寺。堂內整片大紅落地木窗格透出令人震懾的光,是安藤先生第一次設計的寺院建築。

 

亮點圖片
行程內容
1 台北--大阪關西國際機場--淡路夢舞台--高松(四國地區)

集合於桃園國際機場,由專員辦理出境手續後,搭乘豪華客機,降落於關西海上空港,抵達日本第一大商業城【大阪】。

出關後,隨即搭乘前往由日本名建築大師安藤忠雄所設計的【淡路夢舞台】。一個個方形田圃布滿階梯氣勢驚人,穿梭百段苑坡道間百花爭妍,不同角度皆有迷人風景,更是2000年淡路花博舉辦場地。占地28公頃區域內還有海迴廊、山迴廊、圓形廣場、橢圓廣場、貝之濱、野外劇場以及威斯汀渡假酒店與海之教會,融合地景與磅礡建築,再次讓人感受安藤忠雄建築魅力。

 

餐   食: 早餐 - X / 午餐 - 機上精緻套餐 / 晚餐 - 讚歧烏龍麵御膳
住宿飯店: JR高松克雷緬特飯店 (JR Hotel Clement Takamatsu) 或同級
2 【小豆島-文青小旅行】-高松港(高松港→土庄港→小豆島)--瀨戶內藝術季(太陽的贈禮、福武HOUSE與葺田涼亭、藝術作品散策〉--小豆島橄欖樹紀念館(希臘式風車、橄欖園)--小豆島溫泉鄉(美人湯溫泉)

早餐後,前專車前往【高松港】,搭乘渡輪前往土庄港(高松港→土庄港;搭乘小豆島渡輪60分鐘船程)。一抵達土庄港會看到藝術家崔正化的作品「太陽的贈禮」。韓國藝術家崔正化的作品,早已成為小豆島的地標。以小豆島盛產的橄欖為代表,閃閃發光的橄欖葉,每一片都刻著當地孩子想要傳達給「大海」的訊息,矗立在土庄港口靜靜看著來往的旅人,給予深深的祝福。

【福武HOUSE與葺田涼亭】曾獲普立茲克獎的西澤立衛,將已經關閉的小學改建成展場,一旁還有以兩塊鋼板搭建的休憩涼亭,簡單的線條卻經過縝密的演算,還穿過一棵大樹。自然流瀉的綠蔭,不僅是居民最佳休憩場所,孩童也在此嬉戲乘涼。在這小憩片刻,能感受小豆島緩慢、悠閒的生活步調,以及建築師的巧妙安排。

【醬之鄉散策】四面環海的小豆島很早就習得製鹽的技巧,隨著鹽的製法漸漸擴散至日本各地,江戶時代因生產過剩轉型投入醬油的製作。醬之鄉一帶醬油倉庫和佃煮屋密布,散策其中撲鼻而來的香氣常讓人思念起一股屬於傳統好滋味,這段記憶古早傳統味的小徑,由於別具風情,近來也成為文青熱愛的藝文散步道。在瀨戶內國際藝術祭期間,有許多藝術家來此,留下自己的作品,讓人感受更多小豆島傳統文化魅力。

接著前往【小豆島橄欖樹紀念館】這裡是日本的橄欖栽培發源地,園內有香草園、地中海風格的橄欖紀念館、希臘式風車以及廣闊橄欖園,風光優美,包括「魔女宅急便」等許多日劇、日影也都在此取景。

今日住宿【小豆島湯泉鄉(美人湯溫泉)】著名的「OLIVEAN」飯店內的溫泉,是有著與小豆島印象相襯的淺綠色泉質,據說對神經痛、關節炎、五十肩等症狀有效,可眺望瀨戶內海的岩石露天溫泉,也成為泡湯客最喜歡的溫泉池。

 

餐   食: 早餐 - 飯店內享用 / 午餐 - 當地風味餐 / 晚餐 - 飯店內會席料理或自助餐
住宿飯店: 小豆島溫泉 リゾートホテルオリビアン小豆島 或 小豆島國際飯店 或同級
3 【小豆島】(土庄港→唐櫃港→豐島)-【豐島】豐島美術館藝術祭作品--(唐櫃港→宇野港)--倉敷美觀散策

享用完早餐後接著前往豐島,豐島最重要的作品是【豐島美術館】。豐島是瀨戶內海上的純樸小島,盛產稻米,豐島美術館在迎著緩坡向下,面對瀨戶內海的田野間,開闊景觀令人震撼。在貝尼斯集團支持下,美術館找來普立茲克獎得主西澤立衛做設計,似白色太空船坐落於遺世獨立的小島上。透過電腦計算的圓弧空間中沒有半根支柱,只在天花板與入口處開洞,承接外面的光、風、雨,內部作品由藝術家內藤禮打造的「母型」,水珠流串地面,遊客或坐或臥在此感受自然韻律,是世上少見特為此單一藝術品打造的美術館,觀者無不震撼感動。

由於藝術祭作品尚未出爐,屆時將由玩家規畫安排,若時間許可再參觀心臟音美術館或其他今年代表性作品。
*豐島地區因為道路較小,無法開車,島上將以步行方式參觀,港口到美術館約需15分,請準備好走的鞋子。

下午搭船前往寶傳港,再往倉敷美觀地區感受江戶時代水鄉風情。【倉敷美觀地區】江戶時代為幕府直轄天領地區,熱鬧的商貿沿著水路兩岸而生,現今依舊留下白壁土倉的古老風韻。兩旁楊柳輕垂伴隨濃濃復古風,散步起來好不悠哉,各式伴手禮小店,例如以牛仔褲製作的布包、文青最愛的mt紙膠帶等,都讓人愛不釋手。岡山又被稱為晴天王國,盛產各式水果,白桃、麝香葡萄等製作的冰品,讓人感受無比清涼。
 

餐   食: 早餐 - 飯店內享用 / 午餐 - 日式風味定食 / 晚餐 - 日式燒肉或日式風味定食
住宿飯店: 宿:Hotel Granvia Okayama 或 Hotel Okura Okayama 或岡山國際飯店 或同級
4 【直島-大師巡禮】(宇野港→宮浦港→直島)--直島地中美術館--當代美術館--草間彌生南瓜--家計畫(Art House Project)--直島.錢湯「I♥湯」--(宮浦港→高松港)--香川(或琴平溫泉)

享用早餐後,前往【宇野港】搭乘渡輪船前往直島【宮浦港】,船程約20分。港口也有許多瀨戶內國際藝術祭作品,可在等待時參觀。

到達直島後前往於2004年由日本建築大師安藤忠雄所改造【直島地中美術館(Chichu Museum)】(此美術館內全面禁止攝影;敬請團員配合)。安藤忠雄在直島最重量級的建築作品,沿著地勢高低興建,大器地把建築大部分隱藏於地面之下。從空中鳥瞰只能見到幾個幾何圖形,唯有進入內部,才得以一窺戲劇性神秘空間。館內更收藏了5幅莫內晚年的「睡蓮」,在簡潔空間中欣賞印象派的浪漫風格,充滿禪思意境。

續往於1992年擴建,由名建築師安藤忠雄所設計的【直島當代美術館(Benesse House)】,結合飯店與美術館的創意建築。美術館的動線設計,由專用碼頭與台階式的廣場進入,從水岸空間延伸至陸地,巧妙配置各式與自然環境對話的大型藝術作品。同時安排在此享用充滿設計感的精緻午餐。

直島最受歡迎的作品,首推國際知名藝術家草間彌生創作的大南瓜。充滿魅力的大南瓜共有兩顆,紅色的位於宮浦港,黃色的位於Benesse House前方,漫步海濱欣賞與鮮艷的大南瓜,最能感受直島的浪漫時光。

續往【家計畫(Art House Project)】為了活化老屋,找來藝術家、建築師們把老舊民房、廟宇、神社和工作室規劃為展覽會場,散落於充滿寧靜之美的本村各處,自然融合於島民的日常生活中。本村地區作品包括安藤忠雄博物、普立茲克建築大獎的團隊SANAA設計的新船務中心,以及結合多位建築師創作的The Naoshima Plan等等,都讓家計畫作品群充滿無限驚喜。家計畫因作品眾多,將依照現場時間狀況安排參觀。

位於宮浦港附近還有一座讓人驚艷,同時也是可以實際入浴的【直島錢湯「I♥湯」】。由藝術家大竹伸朗與創意團隊graf協力完成,充滿幽默的情色風俗味,讓人見識到日本大眾泡湯文化幽默的一面。

隨後前往於2006年由普立茲克建築團隊SANAA設計的宮浦港碼頭【海の駅】,搭乘渡輪前往高松,航程約1小時。

餐   食: 早餐 - 飯店內享用 / 午餐 - 日式創意料理 / 晚餐 - 日式燒肉自助餐或飯店內會席料理
住宿飯店: JR高松克雷緬特飯店 或 JR高松克雷緬特INN飯店 或 琴平溫泉 或同級
5 【男木島】--(高松港→男木島)--男木島之魂等作品--【女木島】--(男木島→女木島)--木村崇人等藝術作品--(女木島→高松港)--淡路島

早餐後從高松港搭船前往男木島。高松港是瀨戶內國際藝術祭最重要的門戶港口,許多瀨戶內小島都由此啟程前往。港口設有藝術家大犬伸嗣的「Liminal Air」,以及台灣藝術家林舜龍的「種子船」等作品,在等待搭船時可自行前往參觀。

【男木島】在距離高松港約40分船程可達之處。由於耕地較少,以前此地養牛為生,每到春秋農忙期則會出租牛隻給島上農家賺取費用,成為當地最熱鬧景象。然而伴隨工業化後,養牛行業跟著沒落,居民臨港而居一排排小房子原本幾近沒落,自從瀨戶內藝術祭開辦以來,漸漸找回島上生氣,許多老房子也被改造為藝術基地,在這慢慢發光。預計將帶大家參觀西班牙藝術家Jaume Plensa所設計的「男木島之魂」作品,這是個半鏤空的藝術作品,屋頂上浮現各式各樣的文字與圖案,能讓人感受島民的熱情。還有「男木島路地壁畫」等作品,將廢棄老房子充分運用,展現出藝術祭深耕的魅力。
    
再搭船前往【女木島】,船程約20分。女木島與男木島近距離相望,相傳是桃太郎傳說中鬼怪居住的「鬼島」,留下了「鬼島大洞窟」可供人參觀。為了防風這裡住宅旁建有高聳石垣,以前婦女習慣把重物頂頭上搬運,成為特殊習俗。一到港口就可見到藝術家木村崇人做的海鷗排成一整列迎接旅客,還有大竹伸等藝術家作品可安排參觀。最後搭船回到高松港,船程約20分。
 

餐   食: 早餐 - 飯店內享用 / 午餐 - 男木島名物:章魚飯 / 晚餐 - 日式風味料理
住宿飯店: JR高松克雷緬特飯店 或 淡路島週邊飯店 或同級
6 飯店--本福寺水御堂--HELLO KITTY SMILE--關西空港--台北

早餐後,前往【本福寺水御堂】曾獲日本「建築業協會賞」,是座建在蓮花池底下的佛寺。堂內整片大紅落地木窗格透出令人震懾的光,是安藤先生第一次設計的寺院建築。

【HELLO KITTY SMILE】以Hello Kitty為主題的「Hello Kitty Smile」複合式展覽,不僅在海岸邊出現一座醒目的巨大白色Hello Kitty頭造型餐廳,甚至還有電影院,成為淡路島新的打卡景點。主建築物為2層樓長達120公尺的圓筒狀建築,設有700多個座位提供用餐。屋頂的HELLO KITTY高達11公尺,內部為付費的「 KITTY的夢想世界」投影劇場。一樓更有賣場販售各種HELLO KITTY的原版商品,身為HELLO KITTY的粉絲一定要來朝聖一下啊!展覽館內隨處可見Kitty的蹤影,一樓還有一輛搭著Kitty的敞篷車,販賣店也有許多Kitty的周邊商品,如鞋子、皮夾、抱枕等,甚至還有淡路島限定商品,粉絲們進來這裡可要控制好自己的荷包啊。

搭乘專車前往【關西空港】,途中您可再一次的回想在日本所看到的景觀及畫面,抵達機場後搭乘豪華客機返回台灣,結束此次愉快的瀨戶內海藝術之旅。
 

餐   食: 早餐 - 飯店內享用 / 午餐 - 日式定食 / 晚餐 - 機上簡餐
住宿飯店: 溫暖的家
參考航班
航班日 航空公司 航班 起飛地 抵達地 起飛時間 抵達時間
第1天 中華航空公司 CI156 桃園 大阪 08:20 12:00
第6天 中華航空公司 CI173 大阪 桃園 19:05 21:05
出團資訊及報名
出團資訊及報名
出發日期 天數 售價 總席位 可報名 報名 備註
費用說明
費用包含/不包含
  • 本團包含導遊、司機等服務人員的小費
  • 含兩地機場稅、機票燃油附加稅。
  • 行程表中註明之來回經濟艙機票、飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
  • 團費含履約責任險新台幣 4200 萬及契約責任險新台幣 500 萬及另附加醫療保險新台幣 20 萬整。

 

  • 台灣居民實施免簽証入日本措施。持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者;護照上有效期限需六個月內)。
  • 新辦理護照工本費新台幣 1,600 元(效期由出發日算起不足半年者須重辦,請準備:照片需六個月內拍攝之二吋光面白色背景脫帽五官清晰正面半身彩色照片、身分證正本、戶口名簿正本或謄本、工作天 7 天)。已服完兵役者,第一次出國需附上退伍令(在學役男出國手續與一般人民出國相同,非在學役男,需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。)
  • 私人之電話費、洗衣費、飲料費、房間服務費、及其他個別要求之費用。
  • 旅遊平安保險,敬請旅客自行斟酌投保。
注意事項
注意事項
  • 日本新入境審查手續將於本(96)年 11 月 20 日起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋及拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不准入境。
  • 【軍人/ 役男 / 接近役齡男子出國請注意】:為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請;再次檢查、確認您的護照《依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家》。
    •  若您是軍人者:出國必須蓋兩種章:(1) 持照人出國應經核准。(2) 年 月 日之前同意出國 字第 號核准。
    • 役男者:出國必須蓋兩種章( 1998 年出生):
      • 持照人出國應經核准尚未履行兵役義務。
      • 役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所。
    • 接近役齡男子者:出國必須蓋一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
    • 雙重國籍者:進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
  • 成團人數必須達到 16 人以上,方可成團。
  • 為了本次各位貴賓行程愉快順利,旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程,有時會因飯店確認行程前後更動或互換觀光點,若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假,本公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務,不便之處,尚祈見諒!最後,敬祝各位貴賓本次旅途愉快!
特別備註
特別備註
  • 正確行程內容、順序、班機時間、降落城市以及住宿飯店,請以行前旅遊手冊之行程表或說明會資料為準。
  • 行程及餐食將會視情況(如季節、預約狀況、觀光地區休假及住宿飯店地點)調整。
  • 如有行程不參加者,視為自動放棄,恕無法退費。
  • 為顧及旅客人身安全與相關問題,在旅遊行程期間恕無法接受脫隊要求。
  • 如有特殊餐食者,請於出發前至少三天(不含假日)告知承辦人員,以便提早為您安排。
  • 國外旅遊因搭乘飛機之飛行航程、行程內容之安排及當地醫療狀況等因素,不同於國內旅遊,敬請旅客斟酌自己及同行親友之身心、健康狀況後,再行報名及付訂。
  • 同團報名旅客可能因私人因素於行程出發之7日前取消參團,故本公司網上所載組團狀態、可售團位等即時資訊,並非代表最終參團人數之依據,敬請諒解。
  • 旅遊期間,敬請旅客隨時注意自身安全並妥善保管財物,以免發生意外或個人財物損失等事宜。
  • 成團人數必須達到16人以上,方可成團(最多40人以下,台灣地區將派遣合格領隊隨行)。
  • 此觀光旅遊團必須團進團出,不可延回、亦不可脫隊(如行程有自由活動或樂園行程除外)。
  • 本商品為統包價格之團體套裝行程,皆會依照所述內容進行行程,參團者都可參與行程表上所有的行程內容,因成本估算是以平均數值來計價,於日本當地將會依旅客身份購買票券,特殊情況不會另外加價,亦無法因為年齡或特殊身份而個別退費,敬請理解後再行報名。如有行程因個人因素不參加者,視為自動放棄,恕無法退費。
  • 為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其他團員之旅遊權益,年長或行動不便之貴賓,建議需有家人或友人同行,請斟酌自身健康狀況再行報名,航空公司與本公司可依狀況拒絕,敬請理解後再行報名。
  • 一位大人帶一位小朋友參團時,小朋友必須為佔床。
  • 若單人報名,將直接安排單人房,請補差額NT2500元*N晚(加賀屋不適用)。如佔床為單數人數報名,分房落單又無法與其他落單同性團員湊成雙人房時,請補單人房差額(每人每晚NT2500元,加賀屋不適用)。
  • 日本的團體房無法指定房型,如有一大床或三人房或相通房等房型需求,本公司會盡全力跟飯店爭取,但無法保證。如飯店無法提供特殊房型,將以一般的雙人房(兩張單人床),而三人房則提供雙人房加床(沙發床或行軍床或特製床,有可能比正常的床再小一點);如可加床房型滿房將需分出一人與同團同性團員配房,或建議分配為雙人房加單人房,敬請理解。
  • 觀光旅遊團之餐食皆為團體使用,如有個人因素需求特殊餐食,本公司將會盡力處理,但因國情不同,如無法達到要求,敬請理解與見諒。特殊餐食需求為僅可依宗教或健康因素『不食牛肉』『不食未煮熟之生食』『素食』等進行需求,無法依個人喜好需求『吃雞肉但不吃雞腿』『不吃海鮮但可以吃螃蟹』等等內容。
  • 日本的素食者大多可食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等食材,與台灣素食習慣完全不同,參加日本團體旅遊,貼心提醒您:素食者建議自行準備些許罐頭或泡麵等,以備不時之需。日本提供全素客人的菜色會多數以生菜、漬物、水果等佐以白飯或麵類主食,飯店內自助餐僅能自行選擇可食用的料理,若希望另行提供其他餐點皆需以廚房當日工作量決定是否承接並需額外付費,敬請理解與見諒。
  • 遊覽行程全部採用日本政府合法營業綠牌車,保障您旅遊的安全。
  • 如遇行程景點休假、住宿飯店調整、或遇『如:天侯不佳、交通阻塞...等』不可抗拒之現象,本公司保有變更行程之權利。
  • 請確認護照有效期限,需有於本行程回國日起算6個月以上之效期。
  • 報名後,觀光局國外旅遊定型化契約書即生效力,變更或取消行程將依契約內容辦理。
  • 若因航空公司或不可抗力因素,而變動包機航班時間及降落城市,造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食,本公司不另行加價,亦不減價,敬請見諒。
  • 包機起降參考時間,會因日本政府實際核准時間而有差異,故包機時間及降落城市以航空公司為最後確認。
     
  • ★巴士新規定★日本國土交通省於平成 24年(2012年6月27日)發表資料,為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策,每天行車時間不得超過10小時(以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間),因此行程結束時間將依當日狀況不同,敬請瞭解。相關連結如下(發表單位:日本國土交通省)
    http://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha02_hh_000095.html
    http://www.mlit.go.jp/common/000215058.pdf
詳細特色

[ 玩 家 帶 路 精 采 特 色 ]

1. 瀨戶內海藝術祭精選五大島嶼:『直島』、『豐島』、『小豆島』、『男木島』、『女木島』


直島:瀨戶內國際藝術祭最重量級島嶼。擁有知名建築師安藤忠雄所設計的多項建築,是建築迷最不能錯過的朝聖大本營。直島在福武財團二十多年改造下,把原本已經沒落、面臨人口老化、外移的採石小島,蛻變成瀨戶內海上最閃耀的藝術仙島,連不經意的小角落,都充滿藝術美感。還有國際知名藝術家草間彌生的大南瓜、可愛的直島錢湯等等,結合藝術之美的美麗小島已經成為瀨戶內國際藝術祭的代名詞。


豐島:此生必看撼動人心的重量級美術館。島上有最具代表的豐島美術館,由普立茲克獎得主西澤立衛設計,像似白色太空船坐落於這個遺世獨立的小島上,僅有一件作品卻撼動人心,雖然需要克服交不便,卻一定不容錯過。還有各國藝術家作品散落其中,是僅次於直島的第二重量級島嶼。


小豆島:瀨戶內海上最具渡假氣氛島嶼。是瀨戶內海中僅次於淡路島的第二大島嶼,很早就致力於觀光發展。類似地中海型的溫暖氣候,成為橄欖、稻米、醬油、麵線等農特產品主要產地。優美風景,吸引「二十四隻眼睛」、「魔女宅急便」、「第八日之蟬」等戲劇來此取景。釀造醬油為主的醬之鄉,是許多文青熱愛的散策地,撲鼻而來的釀造醬油香氣,增添濃厚懷舊鄉村味。瀨戶內藝術祭期間,島上更有多項作品展覽都是參觀重點。


男木島:小巧迷人的瀨戶內海小島。以前此地養牛為生,伴隨老年化與人口外移問題,自從瀨戶內國際藝術祭後再度受到重視。西班牙藝術家Jaume Plensa所設計的「男木島之魂」是島上最受矚目地標,還有「男木島路地壁畫」等作品,藝術祭深耕的魅力在此小島一覽無遺。


女木島:充滿神話傳說的瀨戶內海小島。與男木島近距離相望,相傳是桃太郎傳說中鬼怪居住的「鬼島」,為了防風這裡有高聳石垣,以前婦女更習慣把重物頂頭上搬運,島上有大竹伸朗、木村崇人等藝術家作品。

 

2.日式懷舊風情體驗『倉敷美觀地區


3.溫泉體驗:『小豆島美人湯溫泉』
4.特別安排:『淡路夢舞台』、『本福寺水御堂』


 

5.玩家精選:由日本旅遊作家羅沁穎精選道地風味餐食,為美麗的行程重點加分!時報旅遊專業精心規劃出團,玩家領隊帶路讓您留下難忘旅遊回憶

 

[ 關 於 瀨 戶 內 國 際 藝 術 祭 ]

       瀨戶內國際藝術祭(Setouchi Triennale)是以瀨戶內海島嶼群為舞台所舉辦之當代藝術國際藝術節。原發想目的為改善瀨戶內海地區高齡化與人口外移的問題,邀約世界各地藝術家,以各島嶼自然景觀與人文特色,打造美麗的藝術裝置,為當地注入活力重新展現瀨戶內海的魅力。時報旅遊從2010起推廣安藤忠雄建築美學團、2013與林舜龍老師推廣瀨戶內藝術季團體、2016與玩家羅沁穎合作推廣玩家帶路瀨戶內藝術季,在團體的操作上相當純熟,豐富的經驗,將讓行程安排更順暢。

 

  三年一次的日本「瀨戶內國際藝術祭2019」(Setouchi Triennale 2019)將於2019年4月26日邁入第四屆,展開為期107天的展覽活動。本次以「海中的生物」為主題,串連瀨戶內的島嶼群為舞台,欣賞融於島嶼、自然與文化的藝術作品。共分為春(4/26-5/26)、夏(7/19-8/25)、秋(9/28-11/04)三個展期。此外,台灣藝術家林舜龍、王文志作品也將再度參展。藝術祭的宣傳主視覺、活動時程、票價等資訊已先行公開,是2019備受矚目的現代藝術祭典。

 

  本次藝術季的主視覺海報設計,由曾擔任「無印良品」及「代官山蔦屋書店」藝術總監的平面設計師原 研哉操刀。海報視覺以「海中的生物」為主題, 呈現不同以往平和、明亮的瀨戶海深處,有一片暗黑的海底世界,群聚著各式的海洋生物,既未知又充滿神秘感。打破海洋既往印象,期待帶給觀者「!」與「?」疑問和驚嘆般,以藝術為媒介,傳遞著瀨戶內大海的奇幻魅力,帶來煥然一新的視覺感受。

( 2019瀨戶內藝術祭 官方網站:https://setouchi-artfest.jp/ )

 

 

 

[ 直 島 大 師 巡 禮]

【直島地中美術館(Chichu Museum)】~安藤忠雄設計的精心傑作,強調「人、建築與環境共生」,建築成為人與自然對話的媒介,也因此,他的每件作品都打破一般建築立於地面的特性而隱於地,藉由人工化設計與自然融合,一點也不突兀。安藤忠雄將地中美術館改造成一座漂浮於海上的文化綠洲。採用的材料大部份是水泥、鐵、玻璃、木頭,大部份是自然採光。為直島增添不少藝術風采。

 

【直島當代美術館(Benesse House)】,結合飯店與美術館的創意建築。美術館的動線設計,由專用碼頭與台階式的廣場進入,從水岸空間延伸至陸地,巧妙配置各式與自然環境對話的大型藝術作品。同時安排在此享用充滿設計感的精緻午餐。

 

【直島錢湯「i♥湯」】藝術創作者利用直島村落中的古老房屋進行裝置藝術展,其中最讓人驚艷的作品,是由日本藝術家大竹伸朗所創作出可以實際入浴的「直島錢湯」以拼貼表現主義,從外觀的巨型裸女剪影燈箱到室內的彩繪磁磚風呂繪、船艙、松樹以及各種原創藝術畫作等等,都明顯讓人感受到藝術家的爆發性。

 

【家計畫(Art House Project)】,為了活化老屋,找來藝術家、建築師們把老舊民房、廟宇、神社和工作室規劃為展覽會場,散落於充滿寧靜之美的本村各處,自然融合於島民的日常生活中。本村地區作品包括安藤忠雄博物、普立茲克建築大獎的團隊SANAA設計的新船務中心,以及結合多位建築師創作的The Naoshima Plan等等,都讓家計畫作品群充滿無限驚喜。

 

【草間彌生~大南瓜】充滿魅力的大南瓜共有兩顆,紅色的位於宮浦港,黃色的位於Benesse House前方,漫步海濱欣賞與鮮艷的大南瓜,最能感受直島的浪漫時光。

 

 

[ 小 豆 島 文 青 小 旅 行]

2.【小豆島】面積約170平方公里、周長約144里,是瀨戶內海中僅次於淡路島的第二大島嶼,小豆島的氣侯溫暖風光優美及四季豐富多變的風情,深深地抓住每一位造訪者的心

【太陽的贈禮】韓國藝術家崔正化的作品,早已成為小豆島的地標。以小豆島盛產的橄欖為代表,閃閃發光的橄欖葉,每一片都刻著當地孩子想要傳達給「大海」的訊息。

 

【醬之鄉散策】四面環海的小豆島很早就習得製鹽的技巧,隨著鹽的製法漸漸擴散至日本各地,江戶時代因生產過剩轉型投入醬油的製作。醬之鄉一帶醬油倉庫和佃煮屋密布,散策其中撲鼻而來的香氣常讓人思念起一股屬於傳統好滋味,這段記憶古早傳統味的小徑,由於別具風情,近來也成為文青熱愛的藝文散步道。

 

【小豆島橄欖公園】可以俯視內海灣的丘陵上,廣泛分佈著橄欖田,藥草花園以及具有希臘風格的風車等,具有類似地中海沿岸的風景。

 

【世界上最狹小的海峽~土渕海峽】,全長2.5公里、最狹處僅9.93公尺,在1996年已被登錄在金氏記錄中而成為世界「第一窄峽」。

 

【橄欖之夢】台灣藝術家王文志再度參與瀨戶內國際藝術祭的新作品,以約5000根當地產竹子建構的巨大設施,本次是第三次展出,主題為橄欖。內部有如舞台一般,參觀者能巡訪其中,本設施的存在讓周邊景致截然不同。

 

【福武HOUSE】曾獲普立茲克獎的西澤立衛,將已經關閉的小學改建成展場,一旁還有以兩塊鋼板搭建的休憩涼亭,簡單的線條卻經過縝密的演算,還穿過一棵大樹。自然流瀉的綠蔭,不僅是居民最佳休憩場所,更常吸引孩童在此嬉戲乘涼。

 

 

[ 豐 島 美 術 館]

【豐島美術館】豐島是瀨戶內海上的純樸小島,盛產稻米,豐島美術館在迎著緩坡向下,面對瀨戶內海的田野間,開闊景觀令人震撼。在貝尼斯集團支持下,美術館找來普立茲克獎得主西澤立衛做設計,似白色太空船坐落於遺世獨立的小島上。透過電腦計算的圓弧空間中沒有半根支柱,只在天花板與入口處開洞,承接外面的光、風、雨,內部作品由藝術家內藤禮打造的「母型」,水珠流串地面,遊客或坐或臥在此感受自然韻律,是世上少見特為此單一藝術品打造的美術館,觀者無不震撼感動。*豐島地區因為道路較小,無法開車,島上將以步行方式參觀,港口到美術館約需15分,請準備好走的鞋子。

[ 特 色 島 嶼 ]

 

1.【女木島】【女木島(鬼怪島)】女木島與男木島近距離相望,相傳是桃太郎傳說中鬼怪居住的「鬼島」,留下了「鬼島大洞窟」可供人參觀。為了防風這裡住宅旁建有高聳石垣,以前婦女習慣把重物頂頭上搬運,成為特殊習俗。一到港口就可見到藝術家木村崇人做的海鷗排成一整列迎接旅客,還有大竹伸等藝術家作品可安排參觀。

 

2.【男木島】被當地人稱為「貓島」的【男木島】,由於耕地較少,以前此地養牛為生,每到春秋農忙期則會出租牛隻給島上農家賺取費用,成為當地最熱鬧景象。然而伴隨工業化後,養牛行業跟著沒落,居民臨港而居一排排小房子原本幾近沒落,自從瀨戶內藝術祭開辦以來,漸漸找回島上生氣,許多老房子也被改造為藝術基地,在這慢慢發光。預計將帶大家參觀西班牙藝術家Jaume Plensa所設計的「男木島之魂」作品,這是個半鏤空的藝術作品,屋頂上浮現各式各樣的文字與圖案,能讓人感受島民的熱情。還有「男木島路地壁畫」等作品,將廢棄老房子充分運用,展現出藝術祭深耕的魅力。。

 

 

[ 建 築 業 協 會 賞 ]

【本福寺水御堂】曾獲日本「建築業協會賞」,是座建在蓮花池底下的佛寺。堂內整片大紅落地木窗格透出令人震懾的光,是安藤先生第一次設計的寺院建築。