行程特色
《行程特色》
- 『秘境日本~新潟遊 體驗不一樣的日本深度之旅』：曾獲諾貝爾文學獎的大文豪川端康成曾多次前往越光米的故鄉~新潟旅行，並著《雪國》一書道盡日本冬季之美；現在就讓我們誠摯邀請您親自感受秘境最深層的美麗與溫暖，品味日本深度溫泉名宿珍饈美味之旅。
- 『一生必看的奇幻美景 ~ 藏王樹冰』：山形縣藏王以冬季的樹冰奇景聞名。來自日本海的水氣，藏王山頂的青森松樹，在樹葉上凝結，當地人稱為「蝦尾」，再逐漸成為巨大無比的樹冰。每年1-3月是樹冰的高峰期，堪稱「冬季的世界自然遺產」。
●藏王樹冰絕景~巨大無比的雪怪
● 冬天必搭浪漫雪國列車~米坂鐵道
● 季節採果樂～招待品嚐越光米冰淇淋
● 豪農之家回遊式庭園～北方文化館
● 大正夢幻雪景～銀山木造溫泉街景
● 酒田山居倉庫〜電影『送行者外景地』拍攝地
● 入住雙百選溫泉飯店~山形橘屋、上山月岡
● 入住新潟A級飯店~大倉或全日空
《貼心保証》
◎ 全程【二人一室】（含溫泉區），不必擔心與其它團員共住的麻煩與尷尬
◎ 精心企劃行程內容，全程【專業資深導遊】貼心為您服務，讓您與家人一同享受到溫泉及美食的歡樂行程。
◎ 全程使用【綠牌營業車】， 搭乘【遠東航空】，精緻優質的服務，高標準的飛安要求，讓您舒適又安全。
♦ 全程保證不進免稅店，讓您有更多時間欣賞新潟雪國絕景。
《樹冰如何形成》
深訪藏王樹冰絕美景致
日本旅人心目中一生必訪之聖地，為了近距離觀看，將搭乘山形樹冰360度平台纜車登高原，欣賞橫亙山脈的壯闊樹冰雪原，保證是身處在亞熱帶的我們無法想像的美景，我們邀您一起親身去探尋這大自然偉大的美麗藝術品。
樹冰何以如此珍貴罕見
藏王樹冰是日本山形縣冬季的特殊景觀，每年約在1~3月中旬，山上原本蒼翠的松樹變成完全看不到的樹形，三四人高的大樹像冰原上矗立的雪怪。在全球暖化如此嚴重的現在、逐年削減的雪量，特殊的氣候地形樹種所造就的天然美景還能保存在多久誰也不能保證。快跟著我們特別安排的多段賞景纜車，一探難得的浪漫樹冰美景吧!
樹冰形成的過程
《初期階段》12月末，樹木逐漸被寒冷的水珠覆蓋凝結，形成樹冰。
《成 長 期》 1月份，逐漸形成蝦尾的形狀。
《成 熟 期》 2月份，樹冰開始大規模的成長，形成像怪物般的龐大，聳立山林。
《衰 退 期》 3月份，樹冰開始溶化，並期待下一個冬天的來臨。
《飯店介紹》
溫海溫泉橘屋Tachibanaya日本旅館百選 千年名湯
以清流-溫海川為中心，群山環繞的閑靜溫泉街。在350年前創立的16間溫泉旅館中，歷史最悠久的就是橘屋，這是由江戶時代中期山形當地藩主專用溫泉浴場發展出來的頂級溫泉飯店，昭和天皇和平成天皇都曾住宿過，享有最高的榮譽。飯店內優美的日本庭園，池塘裡的錦鯉和四季綻放的花卉，讓您感受日本庭園之美，從玄關一踏入便感受到高級格調的和風風情，讓您對頂級溫泉飯店有不同的認識。
上山溫泉 仙溪園 月岡飯店 Tsukioka Hotel日本百選溫泉飯店
月岡飯店是一家老字號旅館，創業迄今的悠久歷史，就證明了老店不同凡響的魅力，入選日本百選飯店，在眾多的評比項目中，更以親切優質的服務名列前茅，在溫泉設施、美食旬味、庭園景色各方面都有令人想要馬上入住的吸引力，從飯店步行3分鐘便可到達上山城，毗鄰月岡城外護城河遺址庭園。月岡飯店美麗的庭園「仙溪園」，四季如畫的景色令人馬上放鬆身心，洗滌了旅途的疲勞。在優雅而氣質出眾的女將、及飯店內服務人員的親切接待中，回到家的舒適感油然而生。這裡的露天風呂為弱鹼性，具有美肌、保濕等效果。一邊泡湯還能一邊眺望美麗的庭園景色，十分怡人。
新潟大倉酒店 Hotel O kura Niigata市中心區國際觀光級A檔飯店
大倉度假村會員飯店，位於新潟市中心，信濃川畔的幽靜處。具有現代風格的14層建築,位於新潟市中心的萬代橋旁，是俯視信濃川的最理想地點。飯店從單人間到套房共設有263間西式客房和2間日式客房，休閒的裝修風格、完善的日用品、舒適的配套設施，歡迎您前來入住。
新潟全日空皇冠假日飯店ANA Crowne Plaza Niigata 新潟市區A級飯店
此飯店位於新潟，距離曾津八一紀念館、萬代橋和萬代館不到 10 分鐘腳程。182 間客房皆提供浴袍和拖鞋等體貼的設備，以及免費無線上網、免費有線上網和播放數位頻道內容的平面電視。房客還能使用電冰箱、迷你吧和客房餐點服務。
每日行程
1
台北(桃園國際機場) 新潟空港 越光米的故鄉~新潟 季節採果樂～白根果園體驗 (招待品嚐越光米冰淇淋) 千年名湯~溫海溫泉
【新潟】位於中部地方北部的新潟縣的行政和經濟的中心城市，市內流淌著信濃川，西北部有遼闊的日本海，是一個美麗的水城。人口大約 81 萬的新瀉市，從 19 世紀開始作爲與外國的貿易港而發展了起來。新潟市土地肥沃、自然資源豐富、交通發達、擁有新幹線高速鐵路、國際機場和國際貿易港, 是日本國內日本海沿岸的中心城市和交通樞紐。
【白根果園】佔地面積寬廣且全年無休的白根果園，盛產果樹花卉，是農產直營地。時序進入夏季，還有葡萄、藍莓等有機水果陸續成熟。此外，園區人氣超旺的義式冰淇淋極受歡迎，以越後牛奶、南瓜、越光米、越後公主草莓做原料，滋味獨特，口感鮮美，有冰淇淋的香，米粒就隱藏在冰淇淋中，就連米粒都吃得到，還有米粒的嚼勁，值得您品嚐。
※本日若因航空公司航班調度或不可抗力因素，而變動航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。
早餐 >溫暖的家
午餐 >機上精緻套餐 +壽司便當+綠茶(巴士上)
晚餐 >飯店內溫泉會席料理或自助餐
日本旅館百選 溫海溫泉橘屋 或同級
2
溫海溫泉→國家指定的重要文化財~致道博物館→酒田山居倉庫〜電影『送行者外景地』拍攝地→日本第一秘湯～銀山木造溫泉街景→寒河江櫻桃會館物產中心→上山溫泉
【致道博物館】作為博物館開放之前，這裡是過去鶴岡城內三之丸（第三層圍牆）和庄內藩主酒井家御用宅邸所在地。國家指定的重要文化財原西田川郡政府、多層民宅、原鶴岡警察署廳舍等珍貴的歷史建築都移建於此。館內還收藏展出8種共5,350件重要有形民俗文化遺產，其中包括較為罕見的書院式庭園，以及表現庄內生活及文化形態的各種生活用品等。
【酒田山居倉庫】酒田市河岸邊排列的12棟米倉建築—山居倉庫，是米城酒田的象徵景觀，這一棟棟建於西元1893 年的土藏倉庫，是酒田市商人酒井家委託建築師高橋設計建築，是阿信及送行者電影的拍攝場景之ㄧ。由於古時沒有空調，為了降低室內溫度與通風，因此山居倉庫以二層屋頂型式建造，土壁有6 寸厚，讓室內溫度保持在15℃以下儲存稻穀，古老的穀倉與巨大樺木共同散發出的歷史幽情。
【銀山温泉街】500 多年前，江戶時代因採銀礦而繁榮的溫泉街，所以取名爲“銀山”，佇立在銀山川兩岸，大正時代的木造建築物櫛比鱗次。(遵照街坊保存條例，其景觀依然存留大 正時期的情景)三層、四層重疊之屋簷瓦片訴說著銀山的悠久歷史；越過白 銀橋，熱騰騰的煙霧沿著石子散步道旁緩緩上升，宛如世外桃源。而轟動一時的NHK電視連續劇「阿信」就是以這裡的「能登屋」為場景。
早餐 >飯店內享用
午餐 >白系之瀧壽喜燒鍋風味餐或日式風味餐
晚餐 >飯店內溫泉會席料理或自助餐
日本百選溫泉飯店 上山溫泉 仙溪園 月岡飯店 或同級
3
上山溫泉→《山形藏王樹冰絕景．纜車漫漫遊》～山形藏王高原：360度平台纜車登高原‧欣賞冰雪壯麗的銀白樹冰世界~雪樂園HIGH翻天～雪盆、雪上嬉遊、打雪仗、堆雪人→日本人最鍾愛的絕景米坂鐵道線~小國駅===越後下関駅→白鳥水鴨聚落之美～白鳥瓢湖→新潟市的象徵~最熱鬧的萬代商圈自由散策
深訪藏王樹冰絕美景致
日本旅人心目中一生必訪之聖地，為了近距離觀看，將搭乘山形樹冰360度平台纜車登高原，欣賞橫亙山脈的壯闊樹冰雪原，保證是身處在亞熱帶的我們無法想像的美景，我們邀您一起親身去探尋這大自然偉大的美麗藝術品。
樹冰何以如此珍貴罕見
樹冰形成的過程
《初期階段》12月末，樹木逐漸被寒冷的水珠覆蓋凝結，形成樹冰。
《成 長 期》 1月份，逐漸形成蝦尾的形狀。
《成 熟 期》 2月份，樹冰開始大規模的成長，形成像怪物般的龐大，聳立山林。
《衰 退 期》 3月份，樹冰開始溶化，並期待下一個冬天的來臨。
【藏王樹冰〜搭乘360度平台纜車】樹冰是由季風所製造的大自然藝術，從遙遠西伯利亞吹來的寒冷季風碰到山峰峭壁上升，變成冷水滴飛到藏王，在觸到松樹的一瞬間結冰，之後白雪覆蓋其上，在經歷無數次反復地結冰積雪，逆風成長而形成的即是『樹冰』。在日本東北地區的藏王樹冰區擁有最佳的條件環境，也是當中最具規模的一處。藏王山的樹冰以成長為巨大塊狀最為奇特，無法計數的樹冰成群林立，和人類一樣每尊的表情各有千秋，絕對找不到相同模樣，由於形狀奇特而得到冰怪的稱號，又被稱為SNOW MONSTER。我們將安排旅客搭乘『纜車』由空中俯瞰樹冰群，在纜車的懸吊下緩緩向平緩高峭的坡道爬行，一路向下眺望別具特色的樹冰群。對於身處亞熱帶的旅客們，一定無法想像這般美麗的奇景！
【特別說明】如遇藏王高原積雪不足無法結成樹冰時，此乃自然氣候因素，旅行社無法控制。因此依然將會搭乘纜車欣賞高原自然風光，敬請旅客理解。
【雪樂園HIGH翻天】帶領旅客前往體驗玩雪樂趣，這是在台灣感受不到的雪中景緻，在一大片的雪世界裡自由嬉戲、打雪仗、玩雪人，讓大家玩成一團HIGH翻天，或是靜靜觀賞這一片難得一見的雪景，都是一種特別經歷。另外還有雪盆暢玩，更讓人大呼過癮，永生難忘，您一定要來體驗這樣的快感!!
【米坂鐵道】是一條自山形縣米澤市的米澤車站連結至新潟縣村上市的坂町車站，由東日本旅客鐵道（JR東日本）所經營的鐵道路線（屬地方交通線等級）沿途會經過秀麗的山巒與深邃的峽谷，形成一幅美麗的景色，甚受日本國內民眾喜愛，每逢秋冬往往湧進大批觀光客，成為知名的觀光路線。
【白鳥瓢湖】三百多年歷史的灌溉埤塘「瓢湖」又稱為「白鳥之湖」，每年10月至3月下旬，棲息於西伯利亞的白天鵝以及十幾種水鳥紛紛趕在氣候轉冷之際飛抵瓢湖過冬，搶在雪季前染了一池白，到春暖花開的4月才陸續返回故鄉，年復一年，據估計每年出現在瓢湖的白天鵝就多達6千隻左右，而水鴨數量更是直逼1萬，場面壯觀。
早餐 >飯店內享用
午餐 >小火鍋定食風味餐或日式風味餐
晚餐 >百匯自助餐 或燒肉風味餐 或溫野菜涮涮鍋 或日式風味餐
新潟大倉 或全日空 或同級
4
新潟→豪農之家迴遊式庭園～北方文化博物館→台灣民眾最愛的購物天堂~新潟南AEON購物廣場→新潟空港／台北(桃園國際機場)
【北方文化博物館】江戶時代中期從農民發展成越後首屈一指的大地主，在1900年代初的全盛時期耕地面積達到1300公頃以上的伊藤家宅邸，現在作為博物館開放參觀。總榉造的大門、面向壯觀的回遊式庭園而建的大廳、雪國特有的結構堅固的圍爐、用長
【AEON MALL】永旺為了讓來店的訪日外籍旅客能快樂、舒適購物，致力於充實相關設施、服務。在代表日本的大型綜合超市「AEON」裡，除了食品以外，醫藥品或化妝品、以至醫療用品或烹飪小物等，豐富多樣的商品這裡通通有。無庸置疑，您想要的東西這裡一定找得到！請您在這裡盡情享受購物的樂趣。
之後就該帶著滿足的笑容起身前往機場囉，準備回到您溫暖的家與親朋好友們一同分享您此趟的豪華旅程。
※本日若因航空公司或不可抗力因素，而變動包機航班時間及降落城市，造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食，本公司不另行加價，亦不減價，敬請見諒。
早餐 >飯店內享用
午餐 >為逛街方便敬請自理+機上套餐
晚餐 >溫暖的家
溫暖的家
參考航班
| 航班日 | 航空公司 | 航班 | 起飛地 | 抵達地 | 起飛時間 | 抵達時間 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1天 | FE622 | 桃園 | 新瀉 | 08:30 | 13:00 | |
| 第4天 | FE621 | 新瀉 | 桃園 | 14:00 | 16:25 |
出團資訊
費用說明
費用
包含
- 含兩地機場稅、機票燃油附加稅。
- 行程表中註明之來回經濟艙機票、飯店住宿、餐食、行程、車資、門票。
- 團費含履約責任險新台幣4100萬及契約責任險新台幣500萬及另附加醫療保險新台幣20萬整。
- 導遊、司機等服務人員的小費為每日NT$ 250 元【250 * 4 日 = NT$ 1000 元】。
- 台灣居民實施免簽証入日本措施。持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者；護照上有效期限需六個月內）。
- 新辦理護照工本費新台幣 1,600 元。
- 效期由出發日算起不足半年者須重辦，請準備 : 照片需六個月內拍攝之二吋光面白色背景脫帽五官清晰正面半身彩色照片、身分證正本、戶口名簿正本或謄本、工作天7天。
- 已服完兵役者，第一次出國需附上退伍令（在學役男出國手續與一般人民出國相同，非在學役男，需先向地方政府兵役科辦理役男出國核准公文。)
- 私人之電話費、洗衣費、飲料費、房間服務費、及其他個別要求之費用。
- 旅遊平安保險，敬請旅客自行斟酌投保。
注意事項
- 12 歲以上同等大人，12 歲以下不佔床(含餐)團費扣NT$ 3,000 元；2歲以下(嬰兒)團費收NT$ 5,000 元。
- 行程備註 此行程團體機位一經開立後無法退票，可於出發前3天付費更換姓名，手續費$1500元。
- 日本新入境審查手續將於本（96）年 11 月 20 日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋及拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不准入境。
- 【軍人/ 役男 / 接近役齡男子出國請注意】：為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別懇請；再次檢查、確認您的護照《依國際慣例規定，護照有效期限，應持有滿半年以上效期，始可入境其它國家》。
- 若您是軍人者：出國必須蓋兩種章：
- 持照人出國應經核准。
- 年 月 日之前同意出國 字第 號核准。
- 役男者：出國必須蓋兩種章(1999年出生)
- 持照人出國應經核准尚未履行兵役義務。
- 役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所。
- 接近役齡男子者：出國必須蓋一種章，即為【尚未履行兵役義務】。
- 雙重國籍者：進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
- 若您是軍人者：出國必須蓋兩種章：
- 成團人數必須達到 16 人以上，方可成團。此團體必須團進團出，不可延回。
- 如貴賓為單 1 人報名時，若經旅行社協助配對卻無法覓得合住的同性旅客時（可能為兩人房亦有可能為三人房），則需另補單人房差額，差額視住宿飯店之不同由旅行社另行報價，敬請了解並見諒，謝謝！
- 包機起降參考時間，會因日本政府實際核准時間而有差異，故包機時間及降落城市以航空公司為最後確認。
- 為了本次各位貴賓行程愉快順利，旅遊行程住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認行程前後更動或互換觀光點，若遇特殊情況或其他不可抗拒之因素以及船、交通阻塞、觀光點休假，本公司保有變更班機、行程及同等飯店之權利與義務，不便之處，尚祈見諒！最後，敬祝各位貴賓本次旅途愉快！